АТС - Artist Trading Cart - небольшие
карточки, дизайнерской визитки, открытки, размером 2,5 на 3,5 дюйма
(6.35см*8,89 см). Это произведение искусства в миниатюре. Они весьма
популярны среди людей творческих профессий. Их дарят или раздают на
выставках.
Биговка (Сreasing) - нанесение вдавленных линий на плотную бумагу или картон с целью дальнейшего сгибания бумаги в этом месте.
Бордюр (border) - элемент
украшения скрапстраницы, служащий зачастую для разграничения
пространства. Может быть выполнен из бумаги, ленты, тесьмы, кружева или
при помощи штампов.
Брадс (brads) - металлические
гвоздики с фигурной шляпкой и двумя расходящимися кончиками. Помимо
декоративных целей используются для скрепления различных элементов и
поверхностей. Могут быть самых разных размеров, форм и цветов.
Бумага для скрапбукинга (acid-free paper) - бумага архивного качества, не содержащая кислотных производных в своем составе.
Веллум (vellum) - калька прозрачная или полупрозрачная бескислотная бумага. Бывает однотонная, с рисунком, текстурой.
Высечка (вырубки) - картинки или фигуры на картоне, которые можно легко выдавить из картона пальцами (путём нажатия).
Глиттер - декоративные
блестки, мелко нарубленная металлизированная пленка, бумага или пластик
различных цветов. В зависимости от концентрации и размеров блесток вы
сможете получить как благородное мерцание, так и гламурную сияющую
картинку. Глиттеры из полиэстровой пленки обладают отличной
устойчивостью к воде, растворителям, ультрафиолетовому излучению.
Декоративные ножницы (decorative scissors) - ножницы с фигурными лезвиями из нержавеющей стали для декорирования краев открыток, страниц, фотографий.
Дизайнерская бумага (patterned paper) - бумага
с уникальной фактурой для реализации самых изящных и утонченных
творческих идей. Бывает односторонняя, двусторонняя и различной
плотности. Представлена в широкой цветовой гамме оттенков: от неожиданно
интенсивных до классических пастельных цветов. В мире производится не
менее 10 тыс. видов дизайнерских бумаг, есть из чего выбрать!
Дистрессинг (distressing) - состаривание
бумаги, фотографий и других элементов путем придания им потертости и
изношенности. Достигается при помощи специальных чернил и инструментов, а
также техникой рваных краев и мятой бумаги.
Дистрессинговые чернила (distress ink) - чернила
на водной основе, применяемые для тонирования бумаги и штампинга. Их
цветовая гамма позволяет создавать эффект антикварности и старины.
Дырокол (Punch) – в скрапбукинге, как правило, используется не
обычный дырокол, а фигурный. С помощью такого дырокола можно вырезать на
бумаге, картоне и пр. фигурные отверстия различных форм и размеров.
Существуют дыроколы, специально предназначенные для декора края бумаги и
фотографий.
Журналинг (Journaling) - элемент
страницы в виде небольшой заметки к одной или нескольким фотографиям.
Содержит дату, место, краткое описание события, иногда – афоризмы, стихи
и многое другое.
Кадрирование (Cropping) - обрезание лишних предметов на фотографии для большего акцентирования внимания на главном предмете.
Картон (cardboard) – четкой границы между бумагой и картоном нет. По ГОСТ картоном называется бумага плотностью более 250 гр./м2, когда по
немецкой классификации картоном считается бумага плотностью более 150 гр./м2.
Кардмэкинг (сard making) - искусство создания открыток ручной работы и авторского дизайна.
Коллаж (collage) -
технический приём, заключающийся в наклеивании на подложку предметов и
материалов (бумага, украшения, отштампованные картинки, журналинг),
отличающихся от основы по цвету и фактуре. Несколько видов. Коллаж
используется главным образом для получения эффекта неожиданности от
сочетания разнородных материалов, а также ради эмоциональной
насыщенности и остроты произведения.
Краски акриловые (acrylic paint) -
быстросохнущие синтетические краски на водной основе. Их можно наносить
как в пастообразном, так и очень жидком состоянии (из пульверизатора).
Краска ложится ровной пленкой, немного блестит, не требует закрепления
закрепителями и лаками, не образует трещин. Можно использовать на любой
поверхности: холст, бумага, ткань, металл, пластик. При высыхании
становятся темнее.
Кракелюр (craquelure) - трещина
красочного слоя или лака. Кракелюры бывают сквозными, т.е. проходящими
через все слои живописного слоя, или только в одном из слоёв; могут
покрывать всю плоскость или находиться только в отдельных местах. Имеют
различный характер рисунка, размеры их могут варьироваться от почти
незаметных, тончайших, так называемых «волосяных», до весьма
внушительных. Сетку трещин получают путём нанесения специальных
кракелюрных лаков. Для того чтобы подчеркнуть и выделить образовавшиеся
трещинки, в них дополнительно втираются масляные краски, тушь, пастель
или составы для патинирования. Это придает произведению дух «старины» и
определённый шарм.
Люверс (Cringle) – отверстие на бумаге или ткани, отделанное
металлическим или пластиковым кольцом (кольцо может быть, как и просто
круглое, так и фигурное).
Ножницы фигурные (Scissors craft) - ножницы с фигурными лезвиями. Используются для декорирования краев бумаги и фотографий.
Натирка (rub-on) -
переводная картинка на пленке, которая с помощью деревянной или
пластмассовой палочки "натирается" на фотографию, бумагу, пластик или
кальку.
Пастель - художественные
материалы в виде мелков или карандашей без оправы, имеющих форму
круглых или квадратных брусков. Бывает трех видов — сухая, масляная и
восковая. В скрапбукинге используется сухая пастель, например, для
тонировки бумаги и раскрашивания оттисков штампов.
Подложка - бумага, чаще всего плотная и однотонная, располагается под фотографиями и «выгладывает» испод них на 0,5-2 см.
Оверлей (оverlay) - декоративная
прозрачная пластиковая пленка. Может содержать рисунок. Крепится на
прозрачный клей, брадс, люверсы или клеевые точки. Обеспечивает защитным
слоем фотографию. Также используется в качестве декоративного элемента
между страницами альбома.
Скетч (Sketch) – эскиз будущей работы. Часто используется в скрапбукинге для создания
скрап-страничек.
Скрапбукинг (Scrapbooking) - вид рукоделия, подразумевающий ручное изготовление семейных альбомов, открыток,
дневников.
Скрап-конфетка -
набор из материалов и инструментов для скрапа, журналов или работ
автора, разыгрываемый в качестве приза в блоге, на форуме или магазине.
Скраплифтинг - полное или частичное копирование чужой работы, ее цветовой гаммы, техники, материалов, раскладки.
Состаривание (ageing) - техника придания материалам или готовому изделию старого, потертого или антикварного вида.
Стикер (sticker) - этикетка,
наклейка из самоклеящейся пленки для украшения работы. Прочно держится
на различных поверхностях: бумаге, пластике фотографиях. Выпускаются
тематическими наборами.
Тэг (Tag) - ярлык, карточка. Могут нести информационную функцию,
декоративную, место для фотографии, украшение. Очень часто используются в
скрапбукинге. Могут быть различных форм, цветов и тематики.
Фен для эмбоссинга -
тепловой пистолет для горячего эмбоссинга. Используется для плавления
пудры, создания объемного эффекта маркеров (объемный бархат, объемная
аппликация), закрепления пигментных и меловых чернил.
Чипборд (chipboard) -
элементы украшений (букв, фигурок, рамок) из очень плотного
переплетного картона, обычно бежевого цвета. Используется также для
заготовок альбомов и обложек.
Фигурные дыроколы -
металлический компостер (механическое устройство) в пластиковом корпусе
для пробивания отверстий или выдавливания рисунка в бумаге, фольге.
Бывают самых разных рисунков и размеров. Могут пробивать рисунок на
уголках и по краю бумаги.
Шебби шик (Shabby chic) - "потертый шик". Стиль в скрапбукинге. В
этом стиле применяется техника состаривания, мятая бумага, пятна,
потертости, романтическая небрежность, светлые и пастельные тона, и т.д.
Эмбоссинг (Emboss) – создание трехмерного изображения на бумаге или других материалах с помощью тепла
или механического надавливания.
О, какая полезная штука!
ОтветитьУдалитьМне, как новичку, приходится собирать информацию по крупицам, то тут, то там. А некоторые сопровождающие фотографии посты у мастериц читаются как шифровки :)
Спасибо за словарь, многие вещи стали понятнее.